ファイルひとつで記事になります
src/content/blog/ko/ に Markdown ファイルを追加すると、記事一覧と RSS に掲載されます。ファイル名が URL になります。この記事の URL は /blog/welcome/ です。
翻訳を追加する場合は、別の言語フォルダーに同じ名前のファイルを作ります。英語なら src/content/blog/en/welcome.md です。本文はその言語で書き、translationKey はこの記事と同じ welcome にすると、言語切り替えで同じ記事へ移動できます。
どんな記事を投稿するか
このサイトには、主に二種類のコンテンツがあります。
- ローカライズや翻訳、仕事の進め方についての記事。たとえば用語集を先に確定する理由のようなノートです。
- 自作ツールのリリース情報。ツールはプロジェクトコレクションに掲載し、紹介、使い方、バージョン履歴、ダウンロードをひとつのページにまとめます。
フロントマター
タイトル、短い説明、日付、タグがあれば十分です。draft: true の記事は本番ビルドから除外されます。sample: true はサンプル記事を示し、検索エンジンの登録対象から外します。
title: "記事のタイトル"
description: "一覧や検索結果に使う一行の説明"
pubDate: 2026-10-01
tags:
- ローカライズ実際の記事を書く準備ができたら、このファイルを削除するか、内容を差し替えて sample の指定を外してください。